Kultūrinis bendradarbiavimas

21.10.2011

Kultūrinis Estijos ir Lietuvos bendradarbiavimas yra vienas svarbiausių dvišalio bendradarbiavimo sričių. Ambasados Vilniuje ir Taline  aktyviai veikia pristatydamos savo šalies kultūrą. Glaudžiai bendradarbiauja Lietuvos ir Estijos menininkai, darbinius santykius vysto abiejų šalių muzikai. Baltijos valstybės dažnai bendrai pristato savo kultūrą įvairiuose festivaliuose užsienyje (Didžiojoje Britanijoje, Prancūzijoje, JAV, Vokietijoje).

Lietuvos simfoninis orkestras ir Estijos muzikantai dažnai atlieka pasaulyje garsių Estijos kompozitorių (Arvo Pärt, Lepo Sumera, Erkki-Sven Tüür, ir kt.) kūrinius Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje. Estijos filharmonijos kamerinis orkestras yra koncertavęs Lietuvoje  Yra buvę nemažai bendrų šiuolaikinės muzikos koncertų  

Trijų valstybių Švietimo ministerijos yra pasirašiusios sutartį, pagal kurią tarpusavyje pripažįstami aukštojo mokslo diplomai, taip sukuriant palankias sąlygas studijoms Baltijos valstybių universitetuose.

Vilniaus Universitete galima mokytis estų kalbos. 2004 m. Vilniaus Universiteto rektorius profesorius B.Juodka ir Estijos Ambasadorius A.Tropp pasirašė bendrą susitarimą dėl estų kalbos auditorijos.  Kalbos klasė buvo suremontuota ir šiuolaikiškai įrengta vietinių estų verslininkų pagalba.  2004-2008  VU Filologijos fakultete estų kalbos, kaip pagrindinės kalbos mokėsi 14 studentų, kurie po baigimo įgijo bakalauro laipsnį, estų kalbos auditorijai vadovavo lektorė iš Estijos Tiina Kattel.  2010 metais suburtas naujas  estų kalbos kursas - Lekt. Elvira Küün.

Aktyviai bendradarbiaujama sporto srityje. Tarp Estijos ir Lietuvos Kultūros ministerijų yra pasirašytas abipusis  bendradarbiavimo susitarimas sporto srityje.

2008 metais Estijos ambasada  valstybės nepriklausomybės 90-mečiui paminėti 2 kartus surengė varpelių ansamblio ARSIS koncertą Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje bei  Taikomosios Dailės muziejuje.

2008 balandžio mėn. ambasadoje vyko estų kalbos diena.

2008 birželio mėn. Estijos garbės konsulo Klaipėdos krašte p. Virginijaus Biskio ir ambasados iniciatyva Palangoje buvo atidaryta Hiiumaa  dailininkų tapybos darbų paroda.

2008 spalio mėn. vietinei  estų bendruomenei koncertavo Estijoje inžinierių vyrų choras. 

2009 m. Estija ir Lietuva tęsė aktyvų bendradarbiavimą kultūros srityje. Vilnius, kaip Kultūros Sostinė` 2009,  stengėsi supažindinti su savo artimiausių kaimynų kultūrinių gyvenimu. Galerija “Vartai” kartu su Estijos ambasada atidarė jaunos estų menininkų kartos Kaido Ole ir Marko Mäetamm patodą „Beauties of Suburbia“.

2009 m vasarį buvo surengti keli klasikinės gitaros muzikos koncertai, atlikėjas „Tallin Guitar Quartet“.

2009 m.Gegužės mėn. Lietuvoje svečiavosi VAT Teatras su pastatymu „Misantropas“, sulaukęs itin šiltų teatro mėgėjų atsiliepimų. 

2009.06.23. Pergalės dienos minėjimo proga Estijos ambasadoje buvo atidaryta paroda „Estijos diplomatijai 90 metų“, kurios metu pasirodė jaunieji Estijos džiazo atlikėjai Piret Tatar ir Andrus Rannanääre.

2009 m. lapkričio mėnesį ambasadoje buvo pristatyta Estijos klasiko A.H.Tammsaare romano „Tiesa ir Teisingumas“ knygos leidimas lietuvių kalba, už kurį vertėja Danutė Sirijos-Giraitė buvo apdovanota Lietuvos vertėjų sąjungos „Vertėjo sostu“.

2010. balandžio –gegužės mėnesį  ambasada surengė estų kilmės, garsios dailininkės Ilon Wikland darbų parodą Utenos miesto bibliotekoje ir Vilniaus Rotušėje, kurią atidaryti atvyko pati darbų autorė.

2010.birželio mėn. Vilniuje vykusiame kultūros renginyje „Let There Be Night“ buvo rodomas estų kūrėjo Mark Raidpere videofilmas „10 vyrų“.

Dar 2007 metais gimęs projektas „Menas senuosiuose Lietuvos dvaruose“ palaipsniui įgavo tarptautinį mastą. 2011 metais estų dailininko Priit Pajos tapybos darbų paroda keliaus po Lietuvą, bus eksponuojama Vilniuje, Kaune bei Kelmėje. Priit Pajos priklauso estų dailininkų draugijai „Kursi“, jo darbuose atsispindi Fino-Ugrų versija para-siurrealizmas.

2011. gegužės 5 d. Lietuvos Estų Draugija kartu su Estijos Respublikos Ambasada Vilniuje surengė garsaus estų  kompozitoriaus R. Valgre kūrinių koncertą”:  „Meilės laiškai" vakaras su Raimond Valgre dainomis. Valgre kūrė meilės laiškus savo mylimajai Niinai 1944-1949 metų periodu.  Koncerte  atlikti tuo laikotarpiu sukurti kūriniai, viso16 gerai žinomų Raimond Valgre  dainų.  Atlikėjai:  Helin-Mari Arder (vokalas) Tõnu Kilgas (vokalas) Vambo Pikknurm  (bosinė gitara) Jaak Lutsoja (akordionas).

2011.08.22-28 Nidoje įvyko jau tradicija tapęs tarptautinis filmų festivalis, kuriame parodyti naujausi Lietuvos, Latvijos ir Estijos meniniai bei dokumentiniai filmai. Festivalio atidarymo proga savo pasveikinimo laiškus atsiuntė visų trijų Baltijos šalių ministrai pirmininkai. Atidarymo ceremonijoje dalyvavo Estijos ambasados atstovai, Estijos garbės konsulas Klaipėdos krašte p. Virginijus Biskys, Latvijos Respublikos ambasadorius. Estijai atstovavo filmai: „Lumekininganna” („Sniego karalienė“) , „Punane elavhõbe” („Raudonas gyvsidabris“), „Pit Nr 8” ir „Üks minu sõber” („Vienas mano draugas“). Atidaryme taip pat dalyvavo Estijos kino sąjungos pirmininkė Erika Laansalu. Puikus filmų parinkimas malonioje kurorto aplinkoje surinko į festivalį daug gerbėjų ir žiūrovų.